Yum через прокси-сервер

1. Прописал в bash-профиле пользователя root :

export http_proxy=http://ip.addr.my.proxy:3128/

# завершающий слэш обязательно!

export ftp_proxy=http://ip.addr.my.proxy:3128/

2. В /etc/yum.conf

proxy=http://ip.addr.my.proxy:3128/

proxy_username=myname

proxy_password=mypassword

use_proxy=on

Вот собственно и все. Теоретически yum должен начать ходить через прокси. Однако пришлось поработать чуть дольше:

3. Авторизуюсь в консоли заново, чтобы активировался измененный профиль пользователя root  и делаю попытку обновления:

#yum install mysql-devel

В ответ получаю

[root@new CentOS]# yum install mysql-devel

Loaded plugins: fastestmirror, security

Existing lock /var/run/yum.pid: another copy is running as pid 4496.

Another app is currently holding the yum lock; waiting for it to exit...

The other application is: yum-updatesd-he

И так до бесконечности.

Смотрю какое такое другое приложение  сейчас блокирует yum:

#ps –ef|grep yum

[root@new CentOS]# ps -ef|grep yum

root      3299     1  0 00:00 ?        00:00:00 /usr/bin/python -tt /usr/sbin/yum-updatesd

root      4496  3299  0 04:00 ?        00:00:00 /usr/bin/python -tt /usr/libexec/yum-updatesd-helper --check --dbus

root      4911  4484  0 04:02 pts/2    00:00:00 grep yum

Почему-то висит yum-updatesd. Ввиду цейтнота не стал с ним разбираться.

[root@new CentOS]# kill -9 3299

[root@new CentOS]# ps -ef|grep yum

root      4914  4484  0 04:03 pts/2    00:00:00 grep yum

Пробуем обновиться:

[root@new CentOS]# yum install mysql-devel

Loaded plugins: fastestmirror, security

Loading mirror speeds from cached hostfile

* base: centos-mirror.rbc.ru

............

Resolving Dependencies

--> Running transaction check

---> Package mysql-devel.i386 0:5.0.95-1.el5_7.1 set to be updated

--> Processing Dependency: openssl-devel for package: mysql-devel

.................

--> Finished Dependency Resolution

Dependencies Resolved

..............

Downloading Packages:

(1/5): keyutils-libs-devel-1.2-1.el5.i386.rpm            |  27 kB     00:00

Complete!

Yum отработал успешно